39 CONCEPT

BOUTIQUE STORE

Catégorie
Commerce
Location
Hanoï
Date de livraison
01/2026
Surface
120 m²
Architecte principal
Đồng Minh Anh
Client
39 Concept
Missions
Design d'intérieur
Entrepreneurs



39 CONCEPT


39 Concept occupe le premier étage de l’ancienne maison-atelier du défunt artiste Le Thiết Cương, située rue Lý Quốc Sư à Hanoï. Plutôt que de conserver cet espace comme un mémorial, le projet réinterprète le langage artistique de l’artiste à travers une écriture spatiale contemporaine. De grands aplats de couleur, le minimalisme, les espaces en strates et les relations géométriques deviennent les outils d’une transmission vers une nouvelle génération. Le programme réunit une boutique d’art, un espace d’exposition et un petit espace de travail au sein d’une structure spatiale flexible.

39 Concept — 2


Vesica Piscis


Le projet adopte la Vesica Piscis - l’intersection de deux cercles, comme principe géométrique récurrent. Sa forme entre en résonance avec l’image du grain de riz présente dans les œuvres de Le Thiết Cương, évoquant l’intersection, l’origine et la naissance. Cette géométrie est déclinée à trois échelles : dans l’organisation spatiale, dans le mobilier, puis dans les motifs et les détails. Plutôt que d’apparaître comme un symbole littéral, la Vesica Piscis agit comme une structure sous-jacente reliant l’ensemble du projet.

39 Concept — 2
39 Concept — 3
39 Concept — 1


Machine de l'art


Le langage industriel crée un contraste volontaire avec la mémoire de la maison existante. Le verre, le béton, l’acier et les rails suspendus dialoguent avec la toile, la soie, la laque, la céramique et les objets artisanaux, entre passé et présent, artisanat et industrie. Le système de rails au plafond évoque un atelier industriel, tandis que le mobilier modulaire permet de reconfigurer régulièrement l’espace, au fil des semaines et des mois. L’architecture n’est plus un simple arrière-plan statique pour l’art, mais devient une partie active du processus de création et de présentation.

39 Concept — 2
39 Concept — 3


L’Œuf


Situé en façade, derrière une grande paroi vitrée, l’œuf coupé en deux reprend le thème central du projet tout en créant un dialogue entre plein et vide, objet et espace, intérieur et extérieur. Plus qu’une sculpture fixe, il peut pivoter et modifier son orientation, offrant différentes perspectives et expériences spatiales. D’une forme fermée naît un nouvel espace, prolongeant l’idée de naissance et de régénération qui traverse l’ensemble du projet.

39 Concept — 2
39 Concept — 2
39 Concept — 3
39 Concept — 1
39 Concept — 1

Credits

Designers

Đồng Minh Anh, Vòng Bảo Trân

Photographers

Vòng Bảo Trân

Commencez à taper pour rechercher parmi architecture, design & do, multimédia et équipe.